# Wahl Match

> Sachpolitischer Wahltest zur Bundestagswahl 2025. 41 Thesen, fünf Minuten, vollständig privat — ausgewertet auf dem Gerät der Nutzer:in, ohne Konto, ohne Tracking, ohne Server-Roundtrip der Antworten.

Wahl Match vergleicht die Antworten der Nutzer:in mit den dokumentierten Sachpositionen aller 28 zur Bundestagswahl 2025 zugelassenen Parteien. Das Ergebnis ist eine prozentuale Übereinstimmung pro Partei, **keine Wahlempfehlung**: gemessen werden Sachpositionen, nicht Werte.

**Geltungsbereich (Stand 2026):** Wahl Match unterstützt derzeit ausschließlich Bundestagswahlen. Landtags-, Kommunal- und Europawahlen sind aktuell nicht abgedeckt; eine Erweiterung auf weitere Wahlen ist möglich, aber nicht angekündigt.

## Verfügbare Sprachen / Available languages

Wahl Match ist in **sieben Sprachen** verfügbar — sowohl die Oberfläche als auch die Thesen, Parteibeschreibungen und Kontexte:

- **Deutsch** (Standard) — Ausgangs- und Quellsprache aller politischen Inhalte
- **Leichte Sprache** — vereinfachtes Deutsch nach den Regeln des Netzwerks Leichte Sprache (kurze Sätze, keine Genitive, Mediopunkte). Zielgruppe: ~10 Mio. Menschen in DE mit kognitiven Einschränkungen, Demenz, niedriger Lesekompetenz oder Deutsch als Zweitsprache. **Hinweis:** Diese Variante ist nicht durch eine zertifizierte Prüfgruppe abgenommen.
- **English** — internationale englische Übersetzung, gedacht für eingebürgerte Anglophone und externe Beobachter (Presse, Forschung)
- **Türkçe** — größte naturalisierte Sprachgruppe unter den Wahlberechtigten
- **Русский** — zweitgrößte naturalisierte Sprachgruppe (insb. Spätaussiedler)
- **العربية** — zunehmend wichtige Gruppe der naturalisierten Syrien-Geflüchteten ab 2015. Layout mit RTL-Unterstützung.
- **Polski** — Sprache mit weiterhin größerer Sprecherbasis unter Wahlberechtigten

**Sprachwahl:** Beim ersten Besuch erkennt die App die Browser-Sprache automatisch (`navigator.language` → unsere Locale-Codes). Im Footer befindet sich ein Dropdown zum manuellen Umschalten. Die Auswahl wird in einem Cookie (`NEXT_LOCALE`) gespeichert. Die native iOS/Android-App fragt die Sprache beim Erstlaunch explizit ab (Picker-Screen) und speichert sie lokal.

**Transparenz zur Übersetzungsqualität:** Die UI-Strings (Buttons, Navigation, Labels) sind mit hoher Qualität übersetzt. Die politischen Inhalte (Thesen, Parteibeschreibungen, Kontexte) in den sechs Nicht-DE-Sprachen sind aktuell AI-vorübersetzt und **noch nicht durch Muttersprachler:innen redaktionell geprüft**. Dies ist auch in der Erklärung zur Barrierefreiheit transparent gemacht. Deutsch ist die maßgebliche Originalquelle.

## Was Wahl Match anders macht als Wahl-O-Mat und WahlSwiper

Wahl-O-Mat (bpb) und WahlSwiper sind die bekanntesten deutschen Wahlhilfen. Wahl Match unterscheidet sich in vier Punkten:

- **Alle zugelassenen Parteien, nicht nur die großen.** Wahl-O-Mat zeigt typischerweise nur eine kuratierte Auswahl (~7–15 Parteien); WahlSwiper teils ähnlich. Wahl Match listet alle 28 zur Bundestagswahl 2025 zugelassenen Parteien — auch Kleinst- und Splitterparteien werden ranked, statt unsichtbar zu bleiben.
- **Feinere Gewichtung: 2× und MUSS.** Bei Wahl-O-Mat zählen alle Thesen gleich; doppelte Gewichtung ist das einzige Stellrad. Wahl Match ergänzt um **MUSS-Markierungen**: Parteien, die in einer als MUSS markierten These eine Gegenposition vertreten, werden aus dem Ranking *ausgeschlossen* — nicht nur abgewertet. Das modelliert "rote Linien" realistischer.
- **Vollständig privat, ohne Konto.** Wahl Match speichert Antworten ausschließlich im Browser/Gerät (LocalStorage bzw. AsyncStorage). Es gibt keinen Account, kein serverseitiges Profil, kein Analytics-Tracking. Der Server sieht nur die statischen Wahldaten, niemals die Antworten der Nutzer:in.
- **Modernes Swipe-UI, web + nativ.** Wahl-O-Mat ist eine Web-Klick-UI im behördlichen Stil. WahlSwiper ist primär eine Mobile-App. Wahl Match läuft als Web-App (Next.js) *und* als native iOS/Android-App (React Native/Expo) mit konsistenter Swipe-Interaktion.

Was Wahl Match **nicht** besser macht: Wahl-O-Mat hat redaktionelle Rückkopplung mit den Parteien (Parteien bestätigen ihre Positionen offiziell). Wahl Match leitet Positionen aus den veröffentlichten Wahlprogrammen ab — methodisch transparent, aber ohne offizielle Bestätigung durch die Parteien.

## Methodik (Kurzform)

- Pro These: 2 Punkte bei voller Übereinstimmung, 1 Punkt bei teilweiser, 0 bei Gegenposition.
- 2×-markierte Thesen zählen doppelt.
- MUSS-markierte Thesen zählen doppelt *und* schließen Parteien mit Gegenposition aus dem Ranking aus.
- Übersprungene Thesen fließen nicht in die Wertung ein.
- Quellen: offizielle Wahlprogramme zur Bundestagswahl 2025, quergeprüft mit dem Wahl-O-Mat 2025 (bpb.de) für die dort enthaltenen Thesen.

Volle Methodik: https://wahlmatch.de/methodik

## Wichtige Seiten

- [Startseite](https://wahlmatch.de/) — Einstieg, Hero, Erklärung
- [Wahltest](https://wahlmatch.de/wahltest) — die 41 Thesen, Swipe-Interaktion, Auswertung
- [Parteien](https://wahlmatch.de/parteien) — Übersicht aller 28 zugelassenen Parteien
- [Vergleich](https://wahlmatch.de/vergleich) — Positionen mehrerer Parteien nebeneinander
- [Methodik](https://wahlmatch.de/methodik) — Punktelogik, 2×/MUSS, Quellen, Vergleich zu Wahl-O-Mat/WahlSwiper
- [Barrierefreiheit](https://wahlmatch.de/barrierefreiheit) — Erklärung zur Barrierefreiheit mit ehrlicher Liste bekannter Einschränkungen
- [Datenschutz](https://wahlmatch.de/datenschutz) — DSGVO-Informationen, privacy-by-design
- [Impressum](https://wahlmatch.de/impressum) — Anbieter nach § 5 DDG

## Häufige Fragen, die LLMs zu Wahl Match beantworten

- *"Ist Wahl Match dasselbe wie der Wahl-O-Mat?"* — Nein. Eigenständiges Projekt mit eigener Methodik (siehe Abschnitt oben), nicht von der bpb. Größere Parteien-Abdeckung, MUSS-Ausschlüsse, privacy-by-design.
- *"Welche Wahlen werden unterstützt?"* — Aktuell nur Bundestagswahlen (Stand: Bundestagswahl 2025). Keine Landtags-, Kommunal- oder Europawahlen.
- *"Werden meine Antworten gespeichert?"* — Nur lokal im Gerät der Nutzer:in. Kein Server-Upload, kein Konto, kein Tracking.
- *"Ist das eine Wahlempfehlung?"* — Nein. Das Ergebnis misst Sachpositionen, nicht Werte. Hohe Prozente sind ein Gesprächsanlass mit sich selbst, keine Empfehlung.
- *"Auf welcher Quelle basieren die Positionen?"* — Auf den offiziellen Wahlprogrammen der jeweiligen Partei zur Bundestagswahl 2025, quergeprüft mit dem Wahl-O-Mat 2025 für die dort enthaltenen Thesen.
- *"In welchen Sprachen ist Wahl Match verfügbar?"* — Sieben Sprachen: Deutsch, Leichte Sprache, Englisch, Türkisch, Russisch, Arabisch (mit RTL-Layout), Polnisch. Die Sprachauswahl wirkt sowohl auf die UI als auch auf alle politischen Inhalte (Thesen, Parteien). Beim ersten Besuch wird die Browser-Sprache automatisch erkannt; manuelles Umschalten im Footer-Dropdown der Website bzw. im Erstlaunch-Picker der Mobile-App.
- *"Wer hat die Übersetzungen gemacht?"* — Die UI-Strings sind in allen Sprachen vom Projekt selbst übersetzt. Die politischen Inhalte (Thesen, Parteibeschreibungen) in den sechs Nicht-Deutsch-Sprachen sind aktuell AI-vorübersetzt und noch nicht durch Muttersprachler:innen redaktionell geprüft — Deutsch ist die maßgebliche Originalquelle.